La signore Fairfax ha trovato voi per educarla; adesso sapete che è il frutto illegittimo di una ballerina francese, e avrete forse un’idea molto diversa sul rapporto fra voi e la vostra protetta: un giorno o l’altro verrete da me a dirmi che avete trovato un altro posto, eh?
“No: Adèle non è responsabile delle colpe di sua madre nè delle vostre: ho ogni riguardo per lei; e adesso che so che è, in un certo senso senso senza genitori…dimenticata dalla madre e rinnegata da voi, mi legherò a lei più di prima. Come potrei preferire il bambinetto viziato di una famiglia ricca che detesterebbe la sua istitutrice e la considererebbe un fastidio, a una povera orfanella che si appoggia a lei come a un’amica?”

Charlotte Bronte – Jane Eyre