I can’t remember anything
Can’t tell if this is true or dream
Deep down inside I feel to scream
This terrible silence stops me

Now that the war is through with me
I’m waking up, I cannot see
That there is not much left of me
Nothing is real but pain now

——————–

Non posso ricordare niente
Non capisco se sia la realtà o se sto solo sognando
Dentro di me vorrei gridare
Ma sono fermato da questo mostruoso silenzio

Ora che ho terminato la mia guerra
Mi sto svegliando non posso vedere nulla
Non c?è più molto di me
Ora l?unica cosa vera che sento è il dolore

_____________

– Metallica – One –