dammi mille baci, e poi cento,
poi altri mille, poi per la seconda volta cento,
poi ancora mille senza fermarti, poi cento,
poi, quando ne avremmo messo insieme molte migliaia,
li mescoleremo per non saperne il numero,
o perche nessun maligno possa farci il malocchio, sapendo che esiste un tale numero di baci.
catullo