La società un tempo non era così mobile e connessa come oggi, devi pensare che le persone nascevano e morivano nello stesso luogo, pochissimi erano quelli che viaggiavano, i paesi, le cittadine erano tanti microcosmi chiusi in se stessi e la lingua parlata rifletteva questa situazione, senza scambi culturali ampi una comunità sviluppa la propria parlata in modo autonomo e originale, è lo scambio e l’incontro sociale ad ampio raggio che influenza la diffusione e l’uniformità della lingua che è in continua evoluzione, se le comunità di ogni città e paese cessassero di muoversi e comunicare nel corso dei secoli ognuno svilupperebbe una propria forma di linguaggio, come è accaduto al latino in Italia, Francia, Spagna etc.etc. e a sua volta le singole comunità locali a causa dell’involunzione dell’impero romano si sono isolate le une dalle altre, senza scambi culturali non ci sono influenze esterne, modelli da seguire o imitare, l’evoluzione nasce dall’interno sarà unica nel suo genere. Questo vale per la lingua ma anche per gli usi i costumi di qualunque comunità.