Due poliziotti sono di servizio nel quartiere. Ad un tratto, sentono delle urla provenienti da una via accanto e si precipitano per vedere cos’è accaduto.
Scoprono un uomo, sdraiato sul marciapiede, che si lamenta.
I poliziotti tirano su il pover’uomo, e quando puo’ finalmente parlare, lo interrogano:
“Che disgrazia” balbetta il pover’uomo “Due mesi fa, sono stato aggrediato in questa stessa strada dallo stesso individuo… che mi ha rubato il portafoglio.”
“E allora?…”
“Come allora! Oggi era lo stesso bandito…”
“E che cosa vi ha rubato questa volta?”
“Il mio portafoglio… ne avevo ricomperato uno nuovo…”
Allora uno dei due poliziotti, alzando le braccia al cielo:
“Sì ma anche lei… se si diverte a provocarlo!”